Obituary Pronunciation, Responding to severe backlash on social media and criticism from MNS chief Raj Thackeray .